前不久,由华纳兄弟影片公司出品,康斯坦·吴、杨紫琼等全亚裔班底打造的电影《摘金奇缘》突破2.3亿美元,然而在中国市场却遭遇“水土不服”,只拿下1138万元票房,观众口碑也只有6.2分。与其相比,《网络谜踪》在北美同样拥有高口碑,但北美票房却远不如《摘金奇缘》。然而,《网络谜踪》在国内却明显比《摘金奇缘》更受欢迎,网络评分高至8.5分,两天票房破1000万元,估计最终能超过3000万元,打败《摘金奇缘》毋庸置疑。
悬疑、犯罪类题材更受欢迎
同样顶着“北美爆款”的头衔来到中国市场,同样是讲述亚裔的故事,为何《网络谜踪》明显比《摘金奇缘》更加获得中国观众的青睐?业内人士分析,《网络谜踪》是典型的类型电影,悬疑、犯罪类等强类型元素,在中国拥有巨大市场。相比之下,爱情类型受欢迎程度较低,原因在于创新上难以有所突破。
表现形式更为独具匠心
其次,在人物设计上,《网络谜踪》中男主角的身份——IT业的程序员,更为符合北美多数观众对亚裔角色的既定印象,反倒是《摘金奇缘》中的人物形象,不再只会玩功夫、IT,而是展现了亚洲人更具魅力、更为多样化的一面,在北美受到亚裔与非亚裔观众的喜爱。
到了中国市场,《摘金奇缘》的观众并没有北美观众对于角色身份的“困扰”,对片中的文化基因并不好奇,题材和戏剧性都缺乏吸引力。《网络谜踪》更好看,尤其是利用网络科技这种别具匠心的形式去呈现一个悬疑故事,对年轻观众来说更具新意。
《网络谜踪》更贴近当下生活
从故事上看,《网络谜踪》更贴近当下的生活,与观众的日常息息相关。
随着社交网络对生活的渗透,越来越多的人把真实的自己“藏”在网络世界里,把伪装的自己放进真实的生活。相似的互联网泛滥背景,以及在互联网影响下家人之间产生的隔阂,引发了多数观众的共鸣。
此外,亲情主题的电影也容易让观众将情感投入到角色当中。
(据广州日报)