传承父亲的“薄施淡染”技法醴瓷人陈利成全国非遗保护先进

记者 杨如

近日，文化部对全国非物质文化遗产保护工作先进集体和先进个人进行了公示，拟确定先进集体50个、先进个人99名。湖南省有3人获评先进个人，醴陵陈扬龙釉下五彩瓷艺术中心的陈利就是其中之一。

自幼跟随父亲陈扬龙学艺

瓶身上，四朵巨大的牡丹绽放，清新淡雅，温润如玉。这是陈利的作品《万紫千红》，已被国家博物馆收藏。1968年出生醴陵的她，从事釉下五彩技艺创作已有30余年。

陈利是高级工艺美术师，国家级非物质文化遗产——醴陵釉下五彩瓷烧制技艺省级代表性传承人。这次，她是我市唯一获得“全国非物质文化遗产保护工作先进个人”称号的人。

“作为陈扬龙的子女，我有责任传承好父亲的技法。”陈利的声音很温和，采访时，她一再强调自己不太会说话。谈及父亲，则有说不完的话。

陈利自幼随父陈扬龙学艺，在父亲的熏陶下，对画画很感兴趣，童年时期，就喜欢画连环画上的人物。18岁时，她进入省陶瓷研究所学习，当父亲的学生和助理。慢慢地，她在色料、泥釉配制、绘制技法等多方面进行深入研究，使传承技法不断完善，其作品严谨有度、意态高洁。

在陈利的印象中，父亲很忙碌，经常去各地瓷厂出差，后来她才知道，父亲去这些厂里是给他们提供技术支援。

“父亲精通工艺，是一个在工艺上坚持到底、精益求精、执著追求的人。”陈利说，父亲一辈子专注于“薄施淡染”技术，他经常外出写生，肩下夹着一个画板，带一条小板凳，就出门了，皮肤总是黝黑的，因为常年在户外晒太阳。父亲时常告诉自己和其他徒弟，要走进大自然，从大自然中学习。

“把父亲的衣钵传承下去，并发扬光大”

2013年，父亲的过世，是陈利生命中不可承受的事。

“父亲是我心中的一座山，现在这座山塌了，内心无所适从。”陈利说，父亲去世后，她一度想放弃“薄施淡染”的传承。后来想想，放弃父亲一辈子的心血，最对不住就是父亲了。

之前，陈扬龙有一幅未完成的作品。有人曾建议长于画牡丹的陈扬龙，能否画一个藏在叶子里的牡丹？他在酝酿这个作品时，名字都取好了，叫《丛中笑》。

陈利觉得此刻，自己有责任完成这个作品。她重拾画笔，用“薄施淡染”的技法进行了创新，大胆画了四朵绽放的牡丹，重新命名为《万紫千红》，意指自己将决心把父亲的衣钵传承下去，并发扬光大。

这个作品难度很大，最后，陈利做到了，也做好了。《万紫千红》在“瓷谷杯”第二届湖南省陶瓷艺术原创作品设计大赛中获金奖，在第17届中国工艺美术大师作品暨手工艺术精品博览会上，获得中国工艺美术精品奖银奖，并被国家博物馆收藏。

现在，陈利在创作之余，也带徒数人，培养骨干。她的作品曾参加第二届中国当代工艺美术双年展、第三届中国当代工艺美术双年展、非遗进清华成果汇报展、第37届美国罗列艺术节等；《万紫千红》《山花烂漫》《碧玲珑》《三友图》《婵娟》等作品被中国国家博物馆收藏。

▲陈利 受访者供图

薄施淡染，推陈出新； 造物忌巧，待人以诚

刚开始跟随父亲学艺时，陈利并不太理解父亲的做法。

“他每天5点起床，进入工作室，坐在凳子上，专注创作或者端详自己的设计稿。有时，他会把设计稿改来改去，修改几十遍甚至上百遍。”陈利说，父亲除了对一件作品反复推敲、琢磨外，还不停问别人的意见，家里的保姆他也会问：这个画得怎么样？好看吗？

后来，陈利渐渐明白父亲的用心良苦，他是在探寻一种新的技法。

经过40余年的工艺研究、原料试验和艺术探索，上世纪90年代，陈扬龙在传统的彩绘技法上，创造性地总结出“薄施淡染”新技法。

陈利开始跟随父亲到处写生，苦练基本功，并学会“薄施淡染”新技法。她解释，这个新技法就是在原来釉下色料中加大水的成分，着色时颜色随水沁进坯胎，通过浓淡的反复操作，将釉下色料沁入到坯胎里，与泥料溶为一体。这种技法绘制的图案，作品清新淡雅、温润如玉，区别于传统醴陵瓷重彩的风格。

陈利是父亲三四百名徒弟当中的一名，他毫无保留地授艺弟子， “薄施淡染”技法在醴陵瓷区大面积推广，成为当代醴陵釉下五彩瓷的主流风格。

“薄施淡染，推陈出新；造物忌巧，待人以诚。”这是父亲对陈利说过的一句话，陈利在自己30多年的技艺生涯中，牢记着父亲的话，几十年如一日地做一件事，把一件事做到极致，精益求精。

现在，这16个字挂在醴陵陈扬龙釉下五彩瓷艺术中心、国家级非物质文化遗产生产性保护示范基地的进门处。

对话

“将‘薄施淡染’技法推广出去”

记者：在跟父亲学艺过程中，父亲对你影响较深刻的有哪些？

陈利：除了他在艺术上坚持到底、执著追求外，其无私教学精神和谦虚的心态，也让我印象深刻。

有一次，他在北京一家书店里，看到一本极好的画册，于是买了几十本。用布袋装着提了回来。我清晰记得，他把这沉甸甸的画册提到工作室时，累得上气不接下气，踉跄着走进来，然后发给每个学生，让他们临摹、学习。父亲带了三四百个学生，是亲手教学的，间接受其影响的也有很多。

父亲经常带我去一些瓷厂参观，我看到一些并不是很好的作品就会给予评价。父亲对我说，要看到别人不好的东西里，也有好的东西，要虚心学习。

记者：传承“薄施淡染”这项技艺时，最需要具备的是什么？

陈利：要沉得下心，耐得住寂寞；要踏实钻进去，坚持到底。这个技法要求学的时间很长，需要不断学习与积累。

记者：未来，你有什么计划？

陈利：父亲为醴陵釉下彩潜心钻研了一生，为湘瓷发展做出了巨大贡献。作为他的女儿，我有责任将父亲毕生的心血——“薄施淡染”技法推广出去，并将以醴陵釉下五彩瓷为湘瓷代表的湖湘文化传播出去。

▲陈利作品《万紫千红》 受访者供图

人物档案

陈利，醴陵人，中国工艺美术大师、非物质文化遗产“醴陵釉下彩”传承人陈扬龙的长女。出生于陶瓷世家的她，从小耳濡目染，跟随父亲学艺，是陈扬龙“薄施淡染”技法的见证者和直接传承人。

陈利的诸多作品如《万紫千红》《山花烂漫》《碧玲珑》等被国家博物馆收藏。