课堂上,韦萧萧引导学生思考讨论。通讯员供图
株洲日报全媒体记者/宋芋璇 通讯员/彭新华
专业英语教学,如何打破“纸上谈兵”,真正对接产业脉搏、点燃创新火花?在湖南汽车工程职业大学,英语教师韦萧萧用九年探索,给出了清晰答案:以语言为桥,连接课堂、竞赛与广阔实践场域。她深耕轮机、汽车、跨境电商等专业英语教学,将出色的语言能力与跨界思维注入双创指导,成为学生从专业知识到创新实践的“引航人”。
破壁:以言为桥,真实编织充实课堂
“你是文科老师,怎么连机械原理都懂?”这几乎是韦萧萧转型专业英语教学后收获的“高频疑问”。答案藏在无数个挑灯夜读的钻研里。
“近年我国提出的‘新文科’概念,其核心就是学科融合。”韦萧萧介绍道:“专业英语不仅要求掌握基本的语言技能,还需要深入了解相关领域的专业知识和术语,以确保在专业环境中有效沟通和操作。专业英语教师绝不是简单的‘翻译官’,而是专业领域与语言能力之间的‘摆渡人’。”因此韦萧萧主动打破学科壁垒,在“新文科”与“课程思政”的双重视阈下,重构课堂。
“眉眼弯弯,热情知性。”在学生的眼中,韦萧萧老师认真负责,又非常有亲和力。
她的课,学生最爱用“充实”形容。
轮机英语课是“虚拟机舱”,一声“主机故障报警!”响起,学生们瞬间“穿越”进高度还原的船舶机舱。汽车英语课有“纸上车间”,拒绝照本宣科,韦萧萧将比亚迪维修手册、前沿技术报告变成“活教材”。
“韦老师总能把晦涩知识拆解成可感可知的场景。她让知识‘活’了,学完就能用。”这是学生们的心声。这份“活”与“用”,正是她架设语言之桥,直通产业一线的成果。
引航:以言为行,双创思维拔节生长
如果说专业英语课堂是韦萧萧为学生打下的语言与专业融合的基础,那么双创竞赛的舞台,则是她引导学生将知识转化为行动、让思维火花燎原的“第二课堂”。在这里,她将自身出色的语言表达能力、敏捷活跃的思维、严谨的组织逻辑和跨学科的知识储备,转化为指导学生披荆斩棘的利器。
近两年,韦萧萧指导的学生团队捷报频传:获得中国国际大学生创新大赛银奖、铜奖,湖南省大学生创新大赛一等奖,湖南省“挑战杯”赛事银奖、铜奖。她本人也荣获湖南省大学生创新大赛(2024)优秀创新创业导师荣誉称号。
耀眼成绩背后,是韦萧萧独特的“陪伴式备赛”。项目初期,她犀利提问,帮学生打磨创意,理清商业逻辑,筑牢项目“骨架”。从商业计划书到路演PPT,她逐字推敲,把负责的技术语言转化清晰的项目成效。模拟现场,她化身“最挑剔评委”,从演讲节奏到应答策略,全方位打磨学生。
“双创竞赛,比创意技术,更比用语言清晰表达、用逻辑有力说服、用行动勇敢追梦的能力。”韦萧萧说。她以言为行,点燃学生心中的火种,看着创新思维在挑战中“拔节生长”。
韦萧萧的讲台,早已延伸在轮机的轰鸣里,在汽车的引擎旁,在跨境电商的虚拟货架间,在创新的激情赛场上。她以“破壁”的勇气打通学科藩篱,以“引航”的智慧点燃创新之火,将英语这门沟通世界的工具,锻造成学生驶向专业精深、实践创新的通途。在这条跨界“引航”之路上,她正带领着更多学子,乘风破浪。