株洲日报：20180130A4

【核心阅读】

这里是工业骄子的辉煌，历史赋予她光荣的孕育。作为全国老工业基地，曾厂房林立，机器轰鸣，为国家、省、市的发展作出了不可磨灭的贡献，是“株洲骄傲”。

这里是痛定思痛的抉择，现实的变迁让她黯然失色。数十载工业“三废”(废水、废气、固体废弃物)持续排放，黑雾满天，河水浑浊，且“高投入、高消耗、高排放”的传统发展模式逐渐被时代淘汰，变成“株洲之痛”。

这里是生态新城的憧憬，发展的机遇让她涅槃重生。建市以来，株洲在此实施最大的搬迁改造工程，彻底修复治理环境，淘汰落后产能，调整产业结构，实现片区腾笼换鸟大转型，为“清水塘”正名。

这里，就是清水塘老工业区。

今年2月，市委、市政府举全市之力，推进清水塘老工业区搬迁改造。截至目前，关停中小企业147家，自有土地企业54家签订收储协议，有意向转移转型的61家企业全部确定选址。

时间见证，从“清”到“不清”，再从“不清”到“清”，褪去“老工业”的外衣，一座青山绿水和生态修复的示范之城、工业遗产保护与利用的典范之城、产业转型和创新再造的活力之城，正大踏步走来！