谈谈萧传鑫八图屏的题识与钤印

萧传鑫的八幅画屏中共有16枚印章，内容只有12种。通讯员/马立明 摄

□马立明

萧传鑫，今渌口区朱亭花田人，齐白石的首任绘画老师。

题识，即题款；钤印，即盖印。

萧传鑫这八条山水、花鸟图屏，可说没有正式的题款（标题）。但今日见到的题款，是笔者根据每幅画的内容所加。

这种在一幅画上不题注标题的做法普遍存在，如齐白石常常是：“某某先生正，某某先生属……（属同嘱；有归属的意思。）有的干脆只落自己的姓名或字号，如萧传鑫这八条图屏有多幅是这样。

当然，萧先生有幅《冬》景图的题识是：“光绪丁亥夏四月芗陔萧传鑫写”。光绪丁亥夏四月，即是1887年夏四月。可见这组山水画图屏，距今已有137年了。还有幅花鸟《垂柳双雀》，萧先生题识是：“翰哥法家诲正。弟传鑫学。”这“翰哥”，即指比他年长14岁的沈翰。因为沈翰是晚清湘中地区书画界的领军人物，故称他是这方面的法家（方家）请他教诲指正，这很正常。按款意，此图（甚或包括这四条屏花鸟），应该是送给沈翰先生的。

接着谈谈这八幅画的钤印。

这八幅画，共有16枚印章，内容有12种。如萧传鑫先生的姓名、姓氏、雅号印有：传鑫、芗陔、鑫，花恬居士、三雅主人、三雅主人香稻氏、香稻、楚南一拙、萧仲子等。这些印有朱文、白文。姓名、字号印好懂，如“萧仲子”“仲”，即指在兄弟排行里代表第二。萧传鑫，家谱里标志的是“孝本次子”。但“三雅主人香稻氏”和“香稻”似乎有点玄乎。我想，这些雅号印肯定有其特殊含义，是不是作者表明自己有“诗书、绘画、装裱或琴棋”等方面的雅好（本领）呢？至于“香稻氏”和“香稻”，笔者认为，这是作者表明自己是农人出身，自小就与稻菽打交道，意在不忘根本，不忘出身。“楚南一拙”，这倒是表明作者是古楚国偏南一笨拙之人，明显这是自谦。“花恬居士”，是作者借本人住地“花田”谐音提炼而来；“居士”，则指自己信佛但没有出家。

其余那些“家在花田万顷间”、“山水怡情琴书适性”、“一生知己不多人”等闲章，很文气，很实在，很文雅，很诗意；既写实，又抒情。只有“十指生春”一闲章，作者有点自负。但根据他的实际绘画艺术水平，也不是自夸。他完全有这个能力把现实生活中的四时美景一一描绘出来。“聊复斋”这枚朱白相间的印，意指他的这个居室或画室，是个对社会或对某事物很坦然、很淡泊的一种姿态。

这16枚姓氏、名号印和闲章，均以小篆为主，间或有的字是借用古文、或象形，如“一”“琴”“斋”“山”等。总的诸字取法汉印或明、清流派印式。章法疏密有致，刀法稳健质朴，线条均有节奏、韵律之美。遗憾的是，这16枚印章看不到边款，更找不到原物，若说是萧传鑫自己所刻，可又没有证据。总之，这16枚印章，从印文内容到所刻出的印面效果，都是具有一定文化层次和镌刻水平的人，这点是毋容置疑的。