林语堂“戏”说孔子

▲林语堂。（网络供图）

没有想到的是，林语堂幽默了一把圣人孔子，竟掀起一场轩然大波，引出一桩民国公案。

1928年，林语堂在《奔流》第一卷第六号发表《子见南子》独幕悲喜剧。林语堂依据《论语》《史记·孔子世家》中的部分史实，发挥想象力“戏”说孔子，幽了老夫子一默。他让圣人孔子与卫灵公貌美如花、风流多情的夫人南子相见，让圣人接受美色礼法的考验，让人们看到一个有七情六欲的孔子。

林语堂用艺术的手法再现“子见南子”的情景，把圣人孔子的形象变成一个多情的普通人。话剧发表以后影响并不大，因为经过新文化运动以后，神圣不可侵犯的孔子早已被“打倒孔家店，反对旧礼教”的思想拉下神坛，林语堂喜剧反孔的批判性、战斗性并不突出。

引起巨大反响的原因是曲阜山东省立第二师范学校师生于1929年6月8日将这个剧本搬上了舞台，他们对该剧进行了修改，增加了反对孔府的内容，使之既具有很强的反对旧礼教的战斗性，又具有对孔子行为进行讽刺的喜剧性。剧中的孔子拜见南子，“为南子的娇艳美色所动，魂不守舍”，用讽刺、幽默的笔调描述了孔子见南子过程中的窘相和紧张心理，一本正经的孔圣人成了一个滑稽可笑之人。

1929年6月8日，《子见南子》在曲阜山东省立第二师范正式公演。演出以后，孔子的滑稽形象惹怒了孔氏家族。孔教会会长孔繁璞、孔氏族长孔传堉、孔府首领执事官孔继伦等，以“孔氏60户族人”名义，向国民党南京政府教育部控告曲阜二师校长及学生会“侮辱宗祖孔子”，“愿以全体60户生命负罪诚恳”，通过国民政府工商部部长孔祥熙将控告状转呈蒋介石，要求查办。

蒋介石命令“严究”此事，教育部派参事朱葆勤，会同山东省教育厅厅长何思源办理。结论是孔府所控“查无实据”，“该校职教员、学生似无故意侮辱孔子事实”，教育部宣布“应免予置议”。孔府不服，再次上告，蒋介石再次命令“严究”，其结果是二师校长宋还吾被调走，两任学生会会长王宗佩、刘子衡被开除学籍。

林语堂的戏剧，不过是一个文学家从幽默的角度演绎了一下圣人孔子普通人的一面，没想到却引起这么大的风波。经过两千多年儒家的尊崇，孔子已经被尊为神圣不可侵犯的圣人。林语堂认为：“当今世人只认孔子做圣人，不让孔子做人，不许有人之常情。”“惟我觉得孔子，由活活泼泼的世故先生、老练官僚变为考古家，由考古家变为圣人，都是汉朝经师之过。今日吾辈之职务，乃还孔子之真面目，让孔子做人而已。”林语堂的戏剧《子见南子》不过就是赋予孔子七情六欲的常人思想，还原为食人间烟火的真人而已。

（据文史博览微信公众号）