当你老了

罗遇真

第一次听《当你老了》这首歌，眼泪很快流了下来（也许是那段时间我内心非常脆弱），这首歌内敛温柔，抒情非常真挚，还让我想起叶芝那首诗。永恒的东西一定来自真挚的情感，其中有一样就是时间中的爱。《当你老了》是赵照作曲、演唱的歌，歌词由赵照改编自爱尔兰诗人叶芝的诗歌《当你老了》，收录在2015年发行的专辑《当你老了》中。

这首歌版本很多，李健、莫文蔚等都唱过，各有千秋。好的抒情歌在于它整体的一种真挚，不仅歌词要真挚，歌曲旋律传达出来的情感也要恰到好处，不能浮夸、煽情，唱法不能过于强调技术而失了初心本色，不能哗众取宠。

这首歌的歌词朴素动人，虽意思简单，却阐释了时间无流逝的无情，也说出了人世间宁静的爱意。赵照在这首歌中表达了对母亲的爱，叶芝的《当你老了》写的是爱情，是那种不因容颜衰老而改变心意的真爱。不管是亲情还是爱情，都有难以言喻的真情在。虽然深刻的爱非常艰难，经常随着时间的流逝而消失，却也有永恒的爱从不因时间而改变。在描写了人性的现实之后，歌咏那伟大的爱的唯一性与永恒性，仍是这首歌最重要的主题。

“多少人曾爱你青春欢畅的时辰，爱慕你的美丽，假意或真心，只有一个人还爱你虔诚的灵魂，爱你苍老的脸上的皱纹……”这是多么动人的诗歌。歌词写出了人的一生中逝去的、难以拥有的东西，也写出了那些坚贞的、虔诚的、超越生命的珍贵之物，那就是爱。歌声浅唱低吟、悠扬婉转，仿佛漫漫人生的一幕幕回忆，听来感人至深。

词：赵照/叶芝

曲：赵照

当你老了 头发白了

睡意昏沉

当你老了 走不动了

炉火旁打盹 回忆青春

多少人曾爱你青春欢畅的时辰

爱慕你的美丽 假意或真心

只有一个人还爱你虔诚的灵魂

爱你苍老的脸上的皱纹

当你老了 眼眉低垂

灯火昏黄不定

风吹过来 你的消息

这就是我心里的歌

多少人曾爱你青春欢畅的时辰

爱慕你的美丽 假意或真心

只有一个人还爱你虔诚的灵魂

爱你苍老的脸上的皱纹

当你老了 眼眉低垂

灯火昏黄不定

当我老了 我真希望

这首歌是唱给你的