大家知道,“一个劲儿”一词表示不停地连续下去或毫不松劲,如:“雨一个劲儿地下”“他一个劲儿地直往前跑”“你一个劲儿这样做,早晚得入狱”等等。那么,“一个劲儿”这个词是怎么来的吗?
先说什么叫“劲儿”。弓的强度以“力”为单位。步弓“力”大,马弓“力”较小。这个“力”,俗说“劲儿”。满族人在关外狩猎时惯用强弓大箭,“射熊虎洞穿”,制弓以桦木为弓胎,外缠鹿筋,施加动物胶,弓力极强。
自清代中期,北京制弓已不用桦木缠鹿筋,而专用南方竹板加水牛角。制弓时,先将选好的竹板加工成胎,未镶水牛角时,这种竹板弓胎俗称“竹板儿弓”,其强度为“一力”,俗说“一个劲儿”。随着加镶水牛角的薄厚、宽窄以及牛角的质地等的不同,弓的力不断增加。用竹胎镶水牛角,制成的弓秀气美观,再包以桦皮,施加彩画,更加好看。但是这种弓的力较桦木胎缠鹿筋的弓稍差些,不过仍能达到十力。据说,雍正时期,考核旗兵的射箭成绩,能开十力弓者仍有数万人。
由此产生了“一个劲儿”这个词语。北京话说人“一成不变”“稳重”“坚持”等为“一个劲儿”。例如说某人沉稳而不轻易变动,心里有数,说“他那个人可是竹板儿弓”,意思是说此人稳重不松动,拿得住劲儿。此外还有人将“一个劲儿”说成“一弓劲儿”或“一功劲儿”,除表示上述沉稳持重之意外,“一功劲儿”还表示“一种劲头儿”之意。但这个用法不广。迄今普遍使用的仍是“一个劲儿”,而且使用频率还不低,尤其是在北方特别是在北京。