市中医伤科医院 成功实施UBE技术

株洲日报·掌上株洲讯（记者/刘琼 通讯员/尚客君） 近日，市中医伤科医院脊柱科团队采用UBE技术（单侧双通道内镜技术），为一位69岁患者治疗腰椎间盘突出。据悉，这是我市医疗领域首次开展此技术。

患者袁嗲嗲今年69岁，患有腰椎间盘突出10余年。这两年，由于症状加重，他的双下肢变得麻木，连行走都有些困难。在亲友的推荐下，他来到市中医伤科医院就诊。

“经详细检查，患者的腰4/5椎间盘突出并椎管狭窄，腰5退行性滑脱并椎管狭窄。”市中医伤科医院副院长、脊柱科学科带头人贺新宁介绍，手术是唯一的治疗方法。

“刀口会不会很长？术后恢复要多久？……”一听要做手术，袁嗲嗲和家人顾虑重重。

为打消老人的担忧，贺新宁与团队决定为袁嗲嗲采用UBE技术。

何为UBE技术？据悉，UBE技术是单侧双通道内镜技术的缩写，这是一种脊柱微创内镜技术。它采用两个通道，一个是内镜通道，一个是器械操作通道，这也是与椎间孔镜的单通道技术最大的区别。

“由于采用两个通道，内窥镜与手术器械分别在独立的通道中完成操作，互不干扰，视野开阔，手术也更加灵活、安全，患者的切口小，出血少，术后恢复也更快。”贺新宁介绍，此项技术的操作难度较高，此前，我市在该领域处于空白。

手术顺利完成。让人惊喜的是，两个手术切口仅约1厘米，出血量不到10毫升。术后不久，老人的麻木症状消失。