平昌冬奥会开幕 朝韩代表团共同入场

据新华社平昌2月9日电 9日晚在韩国平昌奥林匹克体育场举行的第23届冬奥会开幕式上，朝鲜和韩国体育代表团共同入场，引发全场观众欢呼喝彩。

朝韩体育代表团作为最后一个入场的代表团，身着统一的白色队服，伴随传统民谣《阿里郎》，在全场观众的热烈欢呼中步入会场。在队伍前面，朝韩各一名旗手共同高举着“朝鲜半岛旗”。观众纷纷起立，为共同入场的朝韩体育健儿喝彩。

朝韩体育代表团在大型体育赛事共同入场时遵循旗手“南女北男”“南男北女”交替的惯例。此次平昌冬奥会开幕式上，朝方旗手由23岁的女子冰球选手黄忠琴（音译）担任，韩方旗手由33岁的韩国雪车选手元润钟（音译）担任。

这是继2007年在中国长春举行的亚洲冬季运动会开幕式上联合入场后，朝韩体育代表团时隔11年再次在国际大型体育赛事上实现共同入场。2000年悉尼夏季奥运会上，朝韩体育代表团首次共同入场，此后双方又多次在国际体育赛事中携手入场。这些令人感动的场面成为朝韩体育交流的高光时刻，也寄托了人们对半岛和平的期望。

冬奥会期间，朝韩还将组成女子冰球联队参赛，这是奥运史上两国首次联合组队参赛。

2月9日，朝韩两国代表团在开幕式上举“朝鲜半岛旗”共同入场。

新华社记者 鞠焕宗 摄

2月9日，韩国花滑名将金妍儿在开幕式上点燃主火炬。

新华社记者 鞠焕宗 摄

携手走向“新的地平线”

新华时评

——写在平昌冬奥会开幕之际

新华社记者 沈楠 王恒志

时隔12年，朝韩奥运代表团再度会聚在同一面旗帜下，场面触动人心。连日寒冷的韩国平昌也恰在冬奥会开幕日迎来升温。在历经重重困难和挑战之后，朝鲜半岛和奥林匹克大家庭共同在五环旗下迎来一个暖意的开端。

奥林匹克运动自诞生之日起就承载着人类对和平与友谊的希冀。2000年悉尼奥运会开幕式上，朝韩代表团在“朝鲜半岛旗”引领下并肩而行的一幕令世界动容。那是对峙了半个世纪的朝鲜与韩国首次在国际大型体育赛事上携手入场，奥林匹克精神在那一刻闪耀出夺目光辉。

近年来朝鲜半岛局势持续紧张，在这样的背景下重续中断十余年的朝韩双方联合入场，并促成一系列沟通，传达出一种为各方所乐见的善意，再度诠释了体育在促进世界和平、人类和谐共处方面的独特价值。

奥林匹克精神倡导相互理解、友谊、团结和公平竞争，代表着人类共同的理想和价值追求。当今世界，战争和恐怖主义的威胁阴云不散，分歧和对抗时时上演，奥林匹克价值观因此愈发珍贵。推动奥林匹克精神的普及和传承符合人类的长远利益。

国际奥委会7日在平昌举行的全会上拟定，将非洲作为2022年第四届夏季青年奥运会的潜在举办地。让奥林匹克盛会走入非洲，将完成奥林匹克火种在人类居住的六大洲的播种。

平昌冬奥会以“Passion.Connected”（激情平昌·和谐世界）为主题口号，许下“new horizons”（新的地平线）的愿景，这既是东道主的企盼，也映衬出国际奥委会应战重重挑战的信念。

过去数年，奥林匹克运动遭遇了影响力下降、办赛成本过高、兴奋剂肆虐等一系列危机。其中，禁而不止的兴奋剂问题严重伤害着奥林匹克运动的公信力。在开幕式上，“来自俄罗斯的奥林匹克运动员”在志愿者举起的奥林匹克五环旗之后出场，这是国际奥委会针对俄罗斯系统性操纵兴奋剂做出的处罚决定。

面对严重违背体育精神和体育道德的行为，国际奥委会表达了“零容忍”的态度，同时保护“干净”运动员的个体权益。无论如何，使用兴奋剂最终带来的将是各方全输的局面。所有人当以此为戒。

国际奥委会旨在提高奥林匹克运动可持续性的改革也走到了关键时期。6日，国际奥委会在平昌宣布筹办奥运的“新标准”，进一步细化《奥林匹克2020议程》拟定的改革路线图。这一“奥运史上最省钱”的方案，旨在“根本性重塑”举办奥运会的模式。

国际奥委会的改革目标是让奥运会更加“可承受、可收益、可持续”，而2022年北京冬奥会将担负起示范和树立“新标杆”的使命。作为成功举办过夏季奥运会的城市，北京拥有丰厚的奥运遗产和大型赛事组织运行经验，但冬季项目的办赛经验相对不足，因此平昌冬奥会是一个宝贵的学习机会。

在即将正式开启的“北京时间”里，我们应努力践行国际奥委会的最新改革措施，坚持“绿色、共享、开放、廉洁”的办赛理念，在确保参会人员、尤其是运动员良好体验的前提下，降低办赛成本，为2022年奉献一届“精彩、非凡、卓越”的冬奥盛会打下坚实的基础，为奥林匹克运动的可持续发展、为奥林匹克价值观的传承做出应有的贡献。

新华社平昌2月9日电

“王牌之师”冲奖牌 朝韩联队迎首秀

据新华社平昌2月9日电 2018年平昌冬奥会将于10日全面开赛，中国军团的“王牌之师”短道速滑队将首次亮相，索契冬奥会银牌得主韩天宇将向男子1500米奖牌发起冲击，而朝韩女子冰球联队也将迎来首场比赛。

中国短道速滑队获得了中国代表团总共12枚冬奥金牌中的9枚。中国队的韩天宇和范可新将分别在各自的强项——男子1500米和女子500米比赛中上场。当天将决出男子1500米金牌，还将进行女子3000米接力的预赛。

由于腰部旧伤复发，韩天宇是中国短道速滑队中最晚抵达平昌的。1500米是他的强项，他曾在2016年世锦赛上夺得该项冠军，尽管在本赛季世界杯赛中，他从未在该项中夺取过奖牌，但仍然是平昌赛场该项奖牌的有力竞争者。“短距离之王”武大靖能否在该项上取得佳绩也值得关注。

女子500米预赛中，2015至2017年连续三届世锦赛冠军得主范可新带领曲春雨、韩雨桐出征，如果不出意外，范可新应该可以晋级15日的四分之一决赛。

10日，冬季两项、越野滑雪、跳台滑雪、速度滑冰和短道速滑将产生共5枚金牌。首金将出自越野滑雪女子7.5公里双追逐，已参加过4届冬奥会、手上拥有6枚冬奥金牌的挪威名将比约根有望续写奇迹。在女子冰球比赛中，朝韩女子冰球联队将在小组赛首场对阵瑞士队。1月25日，朝鲜冰球代表团一行15人抵达韩国，随即与韩国女子冰球队组成联队展开训练。

雪上项目中，中国队选手唐佳琳和张岩将出战冬季两项女子7.5公里短距离比赛，两人均是全国冬运会冠军，同时在国际赛场也有不错表现。

此外，跳台滑雪女子个人标准台的预赛也将在10日开战，常馨月将在第16个出场。常馨月在平昌冬奥会系列资格赛的最后一刻为中国获得了一个宝贵的参赛席位，成为中国首位参加冬奥会女子跳台滑雪的运动员。